私たちの責任-私たちの生活の中の贈り物を認識する

We are so privileged to be living in such an incredibly generous planet, and to be calling Earth our home. This home has given us the awe-inspiring beauty of nature, as well as a human and cultural environment that is infinitely rich in traditions. In this respect, and as children of Ninh Binh, it is our duty to take action in order to find the best way of preserving it, while allowing our villagers to open up to the world.

Tam Coc Garden is above all a humanist project which finds its meaning through reasoned and enlightened activity and growth. We always keep in mind that offering high-end services in our property is not an end in itself, but that it must go along with morality and action guidelines for the conservation of the environment as well as the local communities.

Following this idea, Tam Coc Garden as a tourism actor, is strongly committed to a firm program, which involves all stakeholders. “Solidarity”, “Preservation” and “Education” are the answer to our children’s future, so that the success of Tam Coc can become a chance for all.

私たちの責任ある行動

手つかずの美しさ、独自の文化、健全な生態系、多様なコミュニティを守りながら、この土地を探求し、楽しみ続けるために常に最善を尽くし、私たちの仕事が次世代のために地域社会に有益であることを保証します。

続きを読む

私たちの持続可能なプロジェクト

環境と地域社会の保護と並行して道徳的な行動を通じて私たちの責任を表明するために、Tam Coc Gardenは旅行代理店Amica Travelと提携して、ニンビンのハイナムの村で持続可能なプロジェクトを実施しました。

続きを読む